萌妹子(méng mèi zi)
意味:純真で可愛い女の子
日本のスラングである「萌え」(強い愛着心・情熱・欲望)が語源。この可愛い(キュート)はビジュアル的なことを指している。萌萌哒は「超カワイイ」の意味。
例:萌妹子真的太可爱了
「キュートな女の子、本当にカワイイ」
例:看萌妹子真的会使我快乐
「純真で可愛い女の子を見ると上機嫌になる」
例:就是大眼睛萌妹子呢
「大きな目のキュートな女の子だね」
萌妹子(méng mèi zi)
意味:純真で可愛い女の子
日本のスラングである「萌え」(強い愛着心・情熱・欲望)が語源。この可愛い(キュート)はビジュアル的なことを指している。萌萌哒は「超カワイイ」の意味。
例:萌妹子真的太可爱了
「キュートな女の子、本当にカワイイ」
例:看萌妹子真的会使我快乐
「純真で可愛い女の子を見ると上機嫌になる」
例:就是大眼睛萌妹子呢
「大きな目のキュートな女の子だね」