面无血色

面无血色(miàn wú xuè sè)

意味:顔色が悪い、青ざめる、血の気が引く

例:很久没休息好的黑眼圈加上来姨妈面无血色
「長い間よく休まずクマができた上に生理が来て顔色が悪い」
例:我过山车下来真不行了,面无血色
「ジェットコースターの下りが本当に苦手、青ざめる」
例:高考失利的孩子结束后出来,面无血色的状态
「高考(大学入学試験)で打ちのめされた子供が出て来て、血の気が引いた状態だ」

タイトルとURLをコピーしました