泯然众人矣

泯然众人矣(mǐn rán zhòng rén yǐ)

意味:(以前は異彩を放っていたが)今は誰からも注目されない

例:长得帅,度过了潇洒的学生,毕业多年后就泯然众人矣
「格好よくお洒落に過ごしていた学生が卒業後には誰からも注目されない」
例:明星要有人格魅力,不能泯然众人矣
「スターは人格に魅力があれば、誰からも注目されなくなることはない」
例:很多大放异彩的运动员,了解他们的现在,发现很多都泯然众人矣
「多くの異彩を放っていた運動選手が、現在どうかを知ると多くが誰からも注目されていない」

タイトルとURLをコピーしました