奶奶滴

🔊 奶奶滴（nǎi nai dī）

意味：クソッ、こん畜生、この野郎

ピンインの頭文字で「NND」と表記することもある。你奶奶的、奶奶的、他奶奶滴でも同じ。

例：奶奶滴,一出远门又是感冒又是崴脚
「クソッ、ちょっと遠出をしたら風邪を引いて脚を挫いた」
例：啥玩意儿,他奶奶滴
「なんてやつだ、こん畜生」
例：这个人夺笋啊,奶奶滴
「こいつは悪意があるな、この野郎」