脑阔疼

🔊 脑阔疼（nǎo kuò téng）

意味：頭が痛い

脑壳疼、脑阔痛ともいう。头疼と同じ意味。もともとは四川の方言。

例：给长辈买什么啊？想到脑阔疼
「先輩に何を買うか？考えると頭が痛い」
例：隔壁装修钻地,嘟嘟嘟嘟嘟,脑阔疼
「隣の内装工事のドリル音がダダダダダ、頭痛い」
例：老师板书太快了,跟不上,脑阔疼
「先生の板書早すぎて追いつかない、頭が痛い」