能省则省

🔊 能省则省（néng shěng zé shěng）

意味：節約できるできるところを節約する、できる限りムダを省く

例：我还得存钱暑假去旅游,能省则省
「まだ夏休みの旅行のためにお金を貯めなくては、節約できるできるところを節約する」
例：节省下一点时间也干不了太多别的事,但能省则省吧
「少しの時間を節約しても多くのことができる訳じゃないが、できる限りムダを省く」
例：节约用水,能省则省,不要浪费,从点滴小事做起
「水を大切に、できる限り節水し無駄にしてはいけない、小さな心掛けから始めよう」