年年岁岁

🔊 年年岁岁（nián nián suì suì）

意味：毎年、年々歳々

例：年年岁岁唯爱你
「年々歳々、唯一あなたを愛する」
例：祝父亲母亲年年岁岁,幸福安康无烦恼
「父母様毎年、幸福で安泰で無漏でありますように」
例：年年岁岁花相似,岁岁年年人不同
「毎年咲く花とは違って人の心は変わりゆくもの」
※唐の詩人である劉希夷の代表的な詩。「年年歳歳花は相似たり、歳歳年年人は同じからず」が直訳。