你搁这搁这儿呢（nǐ gē zhè gē zhèr ne）
意味：当たり前だろ、同じことじゃん（トートロジーに対するツッコミ）
直訳すると「あなたがここに置いたら、ここにあるってこと」。同語反復・同義語反復、トートロジー（重言）であるということ。听君一席话,如听一席话と同じ。同語反復・同義語反復、トートロジー（重言）を言った人に対するツッコミで使う。
例：A；关于明天的事,你后天就知道了 B；你搁这搁这儿呢
「A；明日のことは明後日に分かるでしょう B；当たり前だろ」
例：A；这份礼物啊,是别人送的 B；你搁这搁这儿呢
「このプレゼントは、頂きものです B；当然だろ」
例：A；看似很危险,其实一点也不安全 B；你搁这搁这儿呢
「とても危険に見えるが、実際はまったく安全ではない B；同じことじゃん」