怒不可遏(nù bù kě è)
意味:腹の虫が治まらない、怒りを抑えることができない
例:我好生气啊,怒不可遏
「私は怒っている、怒りを抑えることができない」
例:有点出离愤怒了,真怒不可遏了
「ちょっと怒り爆発、本当に腹の虫が治まらない」
例:今天看那个明年放假安排已经怒不可遏了
「今日、来年の休暇スケジュールを見たが、腹の虫が治まらない」
怒不可遏(nù bù kě è)
意味:腹の虫が治まらない、怒りを抑えることができない
例:我好生气啊,怒不可遏
「私は怒っている、怒りを抑えることができない」
例:有点出离愤怒了,真怒不可遏了
「ちょっと怒り爆発、本当に腹の虫が治まらない」
例:今天看那个明年放假安排已经怒不可遏了
「今日、来年の休暇スケジュールを見たが、腹の虫が治まらない」