PR

ootd

ootd

意味:今日のスタイル、本日のコーディネイト

英語の”Outfit of the day”の頭文字。もともとインスタなどでその日の服装のコーデを写真でアップするときに用いられていた。中国でもSNS(小红书)などでハッシュ(#)と一緒に「#ootd」としてよく使われる。中国語にすると「#今日穿搭」。motd=Makeup of the Day(今日妆容)「今日のメイクアップ」。

例:你好今日穿搭(ootd)
「こんにちは、今日のファッション」
例:老钱风
,休闲风,复古风,一周穿搭ootd
「オールドマネー
、カジュアル、ビンテージ、一週間のootd」
例:OOTD穿搭分享,最近利用率真的嗷嗷滴高
「今日のコーデを共有する、最近めちゃ着ることが多い」

bilibiliから引用