欧尼 外来語・音訳 2023.02.212025.08.25 🔊 欧尼(ōu ní) 意味:お姉さん、年上の女性の呼称 ハングルの언니(オンニ)の音訳。実の姉を呼ぶ以外にも年下の女性が年上の女性を親しみをこめて呼ぶときによく用いられる。 例:切拜,欧尼们帮个忙「お願い、お姉さんたち手伝って」例:欧尼呀,闹木耶啵「お姉さん、めちゃ可愛い」例:欧尼的私服真的绝绝子,泰裤辣「お姉さんの私服すごくナイス、超イケてる」