PR

p掉

p掉(p diào)

意味:(写真などから)不必要なものを削除する

P图は「写真加工アプリ、フォトショップを使って加工した写真など」で、Adobe Photoshopのソフトウェアなどを使ったアプリなどで必要ないものを削除すること。

例:照片怎么p掉多余的东西
「写真でどのように必要ないものを削除するの」
例:脸上的水印都P掉了
「顔にあるウォーターマークを削除した」
例:可以帮我把后面大叔P掉吗
「後ろにいるおっさんを消し去ってもらえる?」

微博から引用