PR

瓶颈期

瓶颈期(píng jǐng qī)

意味:①停滞期、スランプ ②(乗り越えるべき)壁

瓶颈は「瓶の首の部分、ボトルネック、隘路」という意味で、瓶の首の細い部分で停滞してしまっている期間のことを指している。

例:进入人生瓶颈期怎么办
「人生の停滞期に入ったがどうしよう」
例:工作陷入瓶颈期,该怎么摆脱?
「仕事でスランプに陥った、どのように抜け出せばよいのか」
例:公司的增长已经进入瓶颈期

「会社の成長はすでに停滞期に入っている」
例:什么是减脂瓶颈期?怎么突破瓶颈?
「何がダイエットの壁なのか、どのように乗り越えるべきか」

网易から引用