钱不值钱了

钱不值钱了(qián bù zhí qián le)

意味:お金そのものに価値はない、貨幣の価値がなくなる

例:全球进入高通胀时代,不知道什么时候突然钱不值钱了
「世界は高インフレ時代に突入した、いつお金の価値がなくなるか分からない」
例:特别爱你,突然发现钱不值钱了
「特にあなたを愛して、突然お金に価値がないことを悟った」
例:有钱时钱不值钱,没钱时人不值钱
「お金があるときはお金に価値はなく、お金がないときは人に価値がない」
※後半部分は、お金がないと何もできない、お金がない人間に価値がないと思う考え。

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました