千头万绪

🔊 千头万绪（qiān tóu wàn xù）

意味：複雑で掴みどころがない、雑然として核心が見えない

例：好多事情啊,千头万绪的,好累啊
「やらなければならないことが多すぎ、雑然として掴みどころがない、とても疲れる」
例：头脑里千头万绪,又是一个不眠夜
「頭の中が雑然として核心が見えず、また眠れない」
例：最近一直想着写点什么,可千头万绪不知道从何写起
「最近ずっと何かを書きとどめたい、ただ複雑で掴みどころがなく何から書けばよいか分からない」