前途未卜(qián tú wèi bǔ)
意味:将来の見通しが立たない、先が全く読めない
例:全球经济发展前途未卜
「世界経済の将来は全く先が読めない」
例:在别人已经有明确的人生方向时,我还前途未卜
「他の人はすでに人生の方向性がはっきりしているが私はまだ将来の見通しが立たない」
例:人生是一场未卜前途的旅行,且行且珍惜
「人生は先が全く読めない旅路だ、大切にしながら生きていく」
前途未卜(qián tú wèi bǔ)
意味:将来の見通しが立たない、先が全く読めない
例:全球经济发展前途未卜
「世界経済の将来は全く先が読めない」
例:在别人已经有明确的人生方向时,我还前途未卜
「他の人はすでに人生の方向性がはっきりしているが私はまだ将来の見通しが立たない」
例:人生是一场未卜前途的旅行,且行且珍惜
「人生は先が全く読めない旅路だ、大切にしながら生きていく」