情绪透明

情绪透明(qíng xù tòu míng)

意味:感情をストレートに表現する

例:我情绪都是透明的,心情全都写在脸上
「私は感情をストレートに出し、心情がすべて顔に出る」
例:我自己喜怒哀乐情绪太透明
「私は喜怒哀楽をがストレートに出てしまう」

伊秀女性网から引用