球监(qiú jiān)
意味:(試合で選手に対する)出場停止処分
例:因禁药阳性一年坐球监而没法比赛
「禁止薬物陽性反応で一年の出場禁止処分で試合に出れない」
例:因种族歧视,南美球员被禁赛5场
「民族差別により南米選手が5試合の出場停止処分」
例:卧槽,停赛三场,如今还有两场球监
「ホントかよっ、3試合の出場停止から今になって更に2試合の出場停止処分」
球监(qiú jiān)
意味:(試合で選手に対する)出場停止処分
例:因禁药阳性一年坐球监而没法比赛
「禁止薬物陽性反応で一年の出場禁止処分で試合に出れない」
例:因种族歧视,南美球员被禁赛5场
「民族差別により南米選手が5試合の出場停止処分」
例:卧槽,停赛三场,如今还有两场球监
「ホントかよっ、3試合の出場停止から今になって更に2試合の出場停止処分」