求踢(qiú tī)
意味:レスをお願い、コメントお待ちしています
SNSで使われるスラングで蹴り返すこと、すなわちレスポンスで反応して欲しいということを表現している。”请求他人回复”のこと。求踢踢も同じ。
例:路过的姐妹,求踢啊
「見に来てくれた姉妹、レスをお願い」
例:家人们,求踢踢,求赞赞呀
「みんな、コメントお願い、いいねをお願い」
例:求踢踢踢踢,感谢,一键三连要记得呦
「お願いコメントして、感謝!一鍵三連ボタンも忘れないでね」
Web・SNS用語求踢(qiú tī)
意味:レスをお願い、コメントお待ちしています
SNSで使われるスラングで蹴り返すこと、すなわちレスポンスで反応して欲しいということを表現している。”请求他人回复”のこと。求踢踢も同じ。
例:路过的姐妹,求踢啊
「見に来てくれた姉妹、レスをお願い」
例:家人们,求踢踢,求赞赞呀
「みんな、コメントお願い、いいねをお願い」
例:求踢踢踢踢,感谢,一键三连要记得呦
「お願いコメントして、感謝!一鍵三連ボタンも忘れないでね」