人无完人

人无完人(rén wú wán rén)

意味:完璧な人間はいない、誰にでも欠点がある、ミスをしない人はいない

金无足赤,人无完人「金に純金がないように、人も完全な者はいない」の諺から。

例:人生在世谁能无过呢,人无完人
「人生で誰が過ちを犯さないだろうか、完璧な人はいない」
例:人无完人,每个人或多或少都有一些缺点
「誰にでも欠点がある、多かれ少なかれすべての人に欠点がある」
例:哪个失误了,都没事儿,人无完人
「どこをミスしたの、大丈夫だよ、間違いを犯さない人はいない」

百度から引用