弱鸡

🔊 弱鸡（ròu jī）

意味：未熟な、貧弱な、ひ弱な

例：我真是个实力好差的小弱鸡
「私の実力は全く足らず未熟だ」
例：周末练的腿现在才开始酸太弱鸡了
「週末に鍛えた脚が今になって筋肉痛、貧弱だ」
例：过了40岁,肠胃功能变弱鸡了
「40歳を過ぎて胃腸の効能が弱くなった」
例：我都天天这疼那疼,简直就是个弱鸡了
「毎日こっちが痛くなりそっちが痛くなり、まったく私はひ弱だ」