儒了子

🔊 儒了子（rǔ lē zì）

意味：融通が利かない、不器用な

山東地方の方言。熊儒了子となると「クソ不器用な、クソ融通が利かない」のように使用する。

例：真是个儒了子
「本当に不器用だな」
例：今天派出所放假,熊儒了子
「今日は派出所が休み、クソ融通が利かない」
例：只推迟下班不推迟上班不是儒了子么
「退社だけが遅らせることができ出勤は遅らせられないのは融通が利かないんじゃない」