三人行必有我师

三人行必有我师(sān rén xíng bì yǒu wǒ shī)

意味:三人行えば必ず我が師あり

”三人同行必有一智”も同じ。『論語』から。「三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之」(三人で共に行動したら、必ずそこに自分の師となる人がいる。良い人を選んでそれを見習い、良くない人は自分がそうならないようにするのだ)からの引用。他人の行動の中には、必ず自分の参考にすべきものがあるという戒め。

例:三人行必有我师,每个人都必然有值得你学习的地方
「三人行えば必ず我が師あり、三人行えば必ず我が師あり」
例:每个人都有长有短,三人行必有我师焉
「一人ひとりに長所もあれば短所もある、三人行えば必ず我が師あり」
例:三个臭皮匠,顶一个诸葛亮,三人行必有我师
「三人寄れば文殊の知恵、三人行えば必ず我が師あり」