上纲上线（shàng gāng shàng xiàn）
意味：①（思想・理論などを）振りかざす、咎め立てる ②レールを敷く、レッテル貼りする
上纲は「思想・理論などの原則問題に引き上げて批判する、些細なことを教条的に大げさに取り上げる」の意味。”上纲”は文化大革命の時によく使われた用語で、階級闘争・路線闘争までエスカレートさせるという意味があった。
例：不要上纲上线的政治正确
「ポリコレを振りかざすのはよそう」
例：不必事事都要上纲上线
「すべてのことに理屈を振りかざす必要はない」
例：最烦学校这种小事上纲上线
「学校がこのような小さなことで咎めたてるのが最もムカつく」
例：教育孩子,这么上纲上线,有点过分吧
「子供の教育にこんなレールを敷くのは少し行き過ぎでしょ」
例：凡事不要上纲上线.不要以己度人
「何事もレッテル貼りをしてはいけない、自分の考えで人を推し量ってはいけない」