政治

政治

丝路精神

丝路精神(sī lù jīng shén) 意味:シルクロード精神 「丝绸之路精神」の略語。一帯一路で提唱される核心がシルクロード精神。多民族、多人種、多宗教、多文化が交り合い、平和的協力、ウィンウィンの関係性で一緒に手を取り合って、共に切...
政治

妇女能顶半边天

妇女能顶半边天(fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān) 意味:女ならでは夜が明けぬ、女性が天下の半分を支える 大躍進政策のときに”妇女是半边天”のことわざから提唱された。女性解放のために使われるスローガンとなっている。...
政治

奶头乐

奶头乐(nǎi tóu lè) 意味:豊富な娯楽(tittytainment) 奶头乐理论ともいう。『グローバル化の陥穽』という書籍において、21世紀には経済を実質的に動かす人口2割の層と低所得・最低限の福祉によって養われるだけの人口8割の...
政治

伪女权

伪女权(wěi nǚ quán) 意味:口先だけのフェミニスト、似非フェミニスト 女权癌は「フェミナチ」となる。 例:伪女权根本不会看真相「口先だけのフェミニストは基本的に真実を見ようとしない」例:田园女权越来越多了,伪女权被毒鸡汤洗脑的女...
政治

老妖婆

老妖婆(lǎo yāo pó) 意味:①魔法使いの老婆 ②鬼ババア ③ナンシーペロシ 一般的には童話の中などに出てくる①の意味。②はもともと方言。③は民主党の下院議員であった南希·佩洛西(ナンシー・ペロシ)のことで美国的老妖婆と呼ばれる。ト...
政治

未备已老

未备已老(wèi bèi yǐ lǎo) 意味:制度・政策が整う前に年老いる 未备而老、未备先老でも同じ意味。鄧小平の先富共富论「先に豊かになれる者たちを富ませ、そのものたちが貧困層を援助する」というスローガンの政策が実現しないうちに貧困層...
政治

女权癌

女权癌(nǚ quán ái) 意味:フェミナチ 女权婊と言っても同じ。フェミナチとはフェミニストに批判的な保守派が、急進的・先鋭的なフェミニストらに対して用いた蔑称。 例:比直男癌更可怕的是女权癌「男性優位主義者より更に怖いのはフェミナチ...
政治

普振华

普振华(pǔ zhèn huá) 意味:プーチン大統領 一般的には「普京」と呼ぶ。トランプ大統領に川建国とのニックネームが付けられたことにより、トランプと関係が良かったプーチン大統領も中国に貢献できるようにと付けられたニックネーム。 例:普...
政治

拜振华

拜振华(bài zhèn huá) 意味:バイデン大統領 约瑟夫・拜登「ジョー・バイデン」のこと。これはトランプ大統領の別称である川建国(中国建国の同志)の競争相手として付けられたあだ名。バイデンには瞌睡乔、睡王、迟钝乔などの呼び方がある。...
政治

睡王

睡王(shuì wáng) 意味:バイデン大統領 拜登「ジョー・バイデン」のこと。メディアの前で眠っていることが多いため。トランプ大統領が不動産、航空業界、ホテルなど多角的に経営しており、“懂王”というあだ名があったが、それに対比して付けら...
政治

五讲四美三热爱

五讲四美三热爱(wǔ jiǎng sì měi sān rè ài) 意味:共産党活動のスローガン 五讲は文明、礼節、衛生、秩序、道徳を語り、四美は心、言葉、行為、環境は美しく、三热爱は祖国、社会主義、共産党を愛するという意味。1980年6...
政治

殖人

殖人(zhí rén) 意味:民主主義的考えの持ち主、民主主義信奉者 資本主義・民主国家に植民地にされた方が良いと思っている思想の持ち主らのこと。 例:殖人来解释一下「民主主義の視点から考えて」例:评论区殖人太多了「コメント欄には民主主義信...
政治

白左

白左(bái zuǒ) 意味:白人リベラル、リベラル派 ”白人左派”の略語。この白人は主に欧米人を指している。黄皮白左となると黄色人種のリベラル派の意味となる。 例:在街头白人极右翼与白左针锋相对「街角で白人極右と白人リベラルが対峙している...
政治

zzzq

zzzq 意味:ポリティカル・コレクトネス 政治正确(zhèng zhì zhèng què)の略語。日本語では「政治的妥当性」と訳される。「ポリティカリー・コレクト」「ポリコレ」「PC」など略して言うことが多い。 例:这个话题真是zzzq...
政治

上纲上线

上纲上线(shàng gāng shàng xiàn) 意味:①(思想・理論などを)振りかざす、咎め立てる ②レールを敷く、レッテル貼りする 上纲は「思想・理論などの原則問題に引き上げて批判する、些細なことを教条的に大げさに取り上げる」の意...