沙上建塔

🔊 沙上建塔（shā shàng jiàn tǎ）

意味：砂上の楼閣

外見は立派だが、基礎がしっかりしていないため長く維持できないもののたとえ。

例：中国股市,犹如沙上建塔,只要稍有风吹草动
「中国株式市場は砂上の楼閣のよう、僅かな事で異変が現れる」
例：如果一味空想而不去实实在在地学习,则终究是沙上建塔
「むやみに空想し真面目に学習しないなら、結局のところ砂上の楼閣である」
例：没有基础的一切政策,都是沙上建塔
「基礎のしっかりしてないすべての政策は砂上の楼閣だ」