社交癌

社交癌(shè jiāo ái)

意味:尿失禁

「不致命的社交型癌症」の略称。この言い方は俗称で正式には「压力性尿失禁」。尿失禁だと人前に出ると心配で気持ちが落ち着かなくなるため。

例:中老年女性“社交癌”该如何防治
「中高年の女性の尿失禁はどのように予防治療すればよいか」
例:患社交癌,每天上厕所至少15次
「尿失禁を患って毎日少なくとも15回トイレに行く」
例:产后女性占多数的逃不过社交癌
「産後の女性の大多数は尿失禁から逃れられない」