牲活

牲活(shēng huó)

意味:家畜のような生活

は家畜。豚のように食べては寝て、起きたらまた食べるだけの生活。

例:大学牲活第一天孩子很满意
「大学の家畜のような一日目、子どもはとても満足している」
例:无聊又充实的大学牲活
「つまらなく、また充実した家畜のような大学生活」

例:牲活枯燥无味,疲倦的牲活
「家畜のような生活は無味乾燥、疲れ切った生活だ」

堆糖から引用