视金钱如粪土

视金钱如粪土(shì jīn qián rú fèn tǔ)

意味:お金を重要視しない、お金に執着がない

お金を糞便と土(価値のないもの)と見なすという意味。

例:我很想视金钱如粪土,做不到做不到
「お金を重要視しないようになりたいが、できないできない」
例:我一直不思进取,视金钱如粪土
「私はずっと努力する向上心がない、お金に対して執着がない」
例:以前我视金钱如粪土,现在发现金钱不是粪土我才是粪土
「以前の私はお金を糞便と土のようには見なしていたが、今は違い私が糞便と土だと悟った」

※自分が価値のない人間だという意味。

普象网から引用
タイトルとURLをコピーしました