受益匪浅


受益匪浅(shòu yì fěi qiǎn)

意味:とても収穫があった、得ることが多かった

直訳すると「有益を受けることが浅くなかった」となるり、「為になった」ということを意味する。

例:今天讲义受益匪浅
「今日の講義はたくさんの収穫があった」
例:加深了认识,让我受益匪浅

「知識が深まり、得ることが多かった」
例:他说的话真的就受益匪浅
「彼の話は本当に得ることが多かった」
例:每一次点评都让我受益匪浅

「それぞれのコメントが私にとって収穫があった」

捜狐から引用
タイトルとURLをコピーしました