帅惨了

帅惨了(shuài cǎn le)

意味:魅了するほどカッコいい、超カッコよい

例:木村拓哉好帅啊!帅惨了!中年人的魅力
「木村拓哉はカッコいい、魅了するほどカッコよく中年の世代の魅力だ」
例:他穿着件外套真的帅惨了
「彼が着ているコートは本当にセンスがあり超カッコよい」
例:今天他穿的白衬衫真的把我帅惨了
「今日着ている白いシャツは本当に魅了させられるほどカッコいい」