双开门

🔊 双开门（shuāng kāi mén）

意味：肩幅が広い、体格がしっかりした

韓国の漫画では格好よい男性が肩幅が広く描かれることが多いことから双开门冰箱（観音開きの冷蔵庫）として比喩されることから。

例：他穿大衣更好看,双开门欧巴
「彼はコートを着るとカッコ良い、肩幅が広いお兄さん」
例：双开门,宽肩窄腰大长腿
「体格がしっかりして肩幅があり、ウエストは細く足が長い」
例：这款西服有垫肩,穿上像双开门冰箱,显得我脑壳好小
「このスーツは肩パットがあり、観音開きの冷蔵庫のようで頭が小さく見える」