耍心机

耍心机（shuǎ xīn jī）

意味：（謀略、企み、はかりごと）をする

例：不要再给我耍心机啦
「もうこれ以上私に謀略を巡らさないで」
例：工作上一些干了十几年的员工真的超爱耍心机
「仕事を10年以上している社員は本当に企みごとが好きだ」
例：我心思很简单,绝对不会跟你耍心机的
「私は考えることが単純だ、絶対にあなたにはかりごとをしない」