水火之中

🔊 水火之中（shuǐ huǒ zhī zhōng）

意味：水火の苦しみ、塗炭の苦し

救焚拯溺（jiù fén zhěng nì）「窮地に陥った人を助ける」。

例：朋友们又一次救我于水火之中
「友よどうか私をもう一度窮地から救ってくれ」
例：只能靠自己救自己于水火之中
「水火の苦しみから逃れるのは結局は自分自身を頼るしかない」
例：只想尽自己一点绵薄之力,救苦难人民于水火之中,开通了联合国儿童基金会的月捐
「自らの微力を尽くして塗炭の苦しみの中にいる人を助けたい一心でユニセフの寄付をはじめた」