PR

谁料

谁料(shuí liào

意味:誰が予想しただろうか、誰が思っただろうか

岂料と同じ。

例:妻子不幸流产,谁料丈夫要离婚
「妻が不幸にも流産、誰が旦那が離婚すると思っただろうか」
例:谁料,今天就发生在自己身上了
「誰が予想できた?今日私の身に降りかかるなんて」
例:谁料午后暴雨骤至,大家措手不及
「誰が午後に急に暴雨になると思ったろうか、みんな不意を突かれる」