顺风顺水(shùn fēng shùn shuǐ)
意味:万事順調、順風満帆
例:事业中红红火火,发展顺风顺水
「事業盛況で順風満帆に発展するように」
例:祝大家顺风顺水顺财神
「皆さんが万事順調で福がありますように」
例:顺风顺水,事业蒸蒸日上
「万事順調、事業が日を追って発展しますように」

顺风顺水(shùn fēng shùn shuǐ)
意味:万事順調、順風満帆
例:事业中红红火火,发展顺风顺水
「事業盛況で順風満帆に発展するように」
例:祝大家顺风顺水顺财神
「皆さんが万事順調で福がありますように」
例:顺风顺水,事业蒸蒸日上
「万事順調、事業が日を追って発展しますように」