说来就来

🔊 说来就来（shuō lái jiù lái）

意味：①口にした言葉が現実になる ②あっという間に

例：失眠这个事情真的是说来就来喔
「眠れないと口にすると本当に眠れなくなる」
例：夏天的雷阵雨说来就来
「夏の雷を伴う夕立はあっという間に過ぎ去る」
例：有的演员哭戏演得相当好,眼泪说来就来
「ある俳優は泣くシーンがとても上手い、あっという間に涙が出てくる」