死穴

死穴(sǐ xué)

意味:①身体のツボ 笑いのツボ 弱点

③の弱点は「缺点」などと違い「死穴」には克服しがたい弱点のような意味合いがある。

例:人身体上有哪些死穴?
「身体のどこがツボなの?」
例:每个人都有死穴,这个动作,笑死了哈哈哈
「人にはぞれぞれ笑いのツボがある、この格好、可笑しすぎるwww」
例:只要你有太容易相信人的特点,你就拥有了绝对死穴
「あなたはあまりにも簡単に人を信じる長所があるが、それは致命的な弱点でもある」

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました