死嘴

🔊 死嘴（sǐ zuǐ）

意味：①笑いを堪える ②余計なこと言う ③食べ過ぎ、食べるな

①笑い（口を）コントロールできない ②言わなくてよいことを（口を）コントロールできない ③食欲（口を）コントロールできない。

例：死嘴压不住笑
「笑いに耐えられなくて笑う」
例：死嘴,快闭上
「余計なこと言うな、早く黙って」
例：死嘴,能不能别吃了
「食べ過ぎ、食べないでもらえる？」