太野了

太野了（tài yě le）

意味：（とても）ワイルド、荒々しい、男らしい

挺野も同じ。

例：这个小豹纹衣服太野了吧
「このヒョウ柄の服はワイルドすぎるだろ」
例：哎一古,姐姐别太野了
「いや～お姉さん、荒々しくしないで」
例：今天老公太野了
「今日のダーリンは男らしい」
例：又美又帅又野,他的魅力真的无人能及
「美しくカッコよくワイルド、彼の魅力に肩を並べるものはいない」