坦然自若

坦然自若tǎn rán zì ruò)

意味:泰然自若、どんと構える

落ち着いて物事に動じない、何事にも動じずどんと構える状態を表す。

例:一切只有尝过甘苦之后,才能坦然自若
「すべては苦楽を味わってこそ泰然自若でいられる」
例:希望遇到任何好与不好的事,坦然自若
「どんな良いこと悪いことに遭ってもどんと構えていたい」
例:
真的很羡慕在任何压力环境下都可以坦然自若的人
「どんなプレッシャーの中でも泰然自若でいられる人が本当に羨ましい」

马关商旅综合门户网から引用