天赋型选手

🔊 天赋型选手（tiān fù xíng xuǎn shǒu）

意味：生まれ持った才能の持ち主

例：拼命练技术也比不过你天赋型选手
「一生懸命に技術を磨いてもあなたには敵わない、生まれ持った才能の持ち主だ」
例：剧抛脸,天赋型选手,演技太精湛
「どんな役でも熟せる、生まれ持った才能の持ち主、演技が素晴らしすぎる」
例：只学三个月中文可以到这种程度,真正的天赋型选手出现了
「たった3カ月中国語を学んだだけでこの程度まで、まさに生まれ持った才能の持ち主が現れた」