添衣(tiān yī)
意味:厚着をする、服を着込む
例:温馨提示:早晚气温较低大家注意添衣保暖噢
「ご留意下さい、朝晩気温が低くなっているのでみなさん厚着をして暖かくしてね」
例:天气从今天开始降温,大家注意保暖,多添衣
「天気が今日から寒くなっている、みなさん暖かく、服を着込んで」
例:多注意天气变化,适时添衣保暖
「天気の変化に気を配って、気候に従い厚着をして」
添衣(tiān yī)
意味:厚着をする、服を着込む
例:温馨提示:早晚气温较低大家注意添衣保暖噢
「ご留意下さい、朝晩気温が低くなっているのでみなさん厚着をして暖かくしてね」
例:天气从今天开始降温,大家注意保暖,多添衣
「天気が今日から寒くなっている、みなさん暖かく、服を着込んで」
例:多注意天气变化,适时添衣保暖
「天気の変化に気を配って、気候に従い厚着をして」