PR

妥妥的

妥妥的(tuǒ tuǒ de)

意味:心配ない、問題ない、間違いな

例: 明天的事我已经安排好了,妥妥的
「明日の事はすでに準備万端、心配ない」
例:这次考试一定可以过,妥妥的
「今回の試験はきっと受かってる、間違いない」
例:这商品妥妥的物美价廉
「この商品は安心できる、モノは間違いなくかつ値段も安い」
例:相信他,妥妥的信用A级
「彼を信じて、信用度はA級で問題ない」

例:搭配上牛仔裤和鸭舌帽,妥妥的美式校园风
「ジーパンに野球帽を合わせれば、間違いなくアメリカの学生のようになる」