为时不晚

🔊 为时不晚（wéi shí bù wǎn）

意味：遅すぎるということはない

例：亡羊补牢,为时不晚
「羊が逃げたあと慌てて檻を修繕する、遅すぎるということはない」
例：还未行动的,为时不晚
「まだ行動していないときには、遅すぎるということはない」
例：重新开始,在你们年轻的岁月都是为时不晚
「新しく始めるにしてもあなたら若いうちは遅いということはない」
例：今天才发现问题的严重性,为时不晚,来日可期
「今日になって深刻な問題に気づいた、遅すぎるということはない