PR

我服辣

我服辣(wǒ fú là)

意味:まいったなぁ、がっかり、どうしょうもない

我服了(fú le)と同じ意味。服辣だけでも同じ。

例:点外卖没点饭,我服辣
「デリバリーしたけどご飯を注文し忘れた、まいったなぁ」
例:来趟三亚给自己冻感冒了,真服辣
「三亜に来て寒くて風邪引いた、がっかり」
例:梅雨出门还忘记带伞我真是服辣
「梅雨に出かけて傘を忘れた、どうしょもない」