我好慌

🔊 我好慌（wǒ hǎo huāng）

意味：いっぱいいっぱいの状態、テンパっている、切羽詰まっている

我好方（wǒ hǎo fāng）も音訳として同じ意味でネットでよく使用されている。

例：还有半个月考法考,我好慌
「あと半月で司法試験だ、切羽詰まっている」
例：我好慌莫名其妙的慌
「テンパっている、意味の分からない焦りだ」
例：我太害怕了怎么办,我好慌
「本当に怖いどうしよう、テンパっている」
例：我好慌,我好紧张好紧张呀
「いっぱいいっぱいの状態、とても緊張してたまらない」
例：妈耶,我好慌啊！我要稳住稳住
「なんてこった、いっぱいいっぱいの状態、落ち着いて落ち着いて」
例：我好方啊,马上要年末了
「切羽詰まっている、もうすぐ年末だ」