我太南了

🔊 我太南了（wǒ tài nán le）

意味：とてもつらい、しんどい

我太难了の意味。生活上のストレスから耐えきれないという意味合い。

例：我太太太南了
「本当にとてもつらい」
例：辅导孩子写个作业,当妈太南了
「子供の宿題の指導、ママは本当にしんどい」
例：只能看不能吃,我太南了
「ただ見るだけで食べてはいけない、それはとても辛い」
例：一天到晚干家务,我太南了
「一日中家事をするのもストレスで耐えきれない」