PR

想七想八

想七想八(xiǎng qī xiǎng bā)

意味:あれこれ下らないことを考える、つまらないことを考えすぎる

例:人太闲了,容易想七想八
「人は暇すぎるとあれこれ下らないことを考えがちだ」
例:一到半夜就想发疯,想七想八
「夜中に気が変になって、つまらないことを考えすぎる」

例:不要自作多情,不要想七想八
「思い込みしすぎるな、あれこれ下らないことを考えるな」
例:有想做的事马上去做,不要想七想八不要拖延
「やりたいことがあったらすぐにして、つまらないことを考えすぎて先延ばしにするな」