笑烂了

🔊 笑烂了（xiào làn le）

意味：笑っちゃうね、笑みがこぼれちゃう

笑死人と同じ意味。

例：脸都要笑烂了,笑出皱纹
「笑かしてくれるわ、笑みで顔がしわくちゃになる」
例：口罩下的脸都要笑烂了
「マスクしたから笑みがこぼれてしまう」
例：我天呢,嘴笑烂了
「あらまぁ～、笑っちゃうね」